挪威国家石油公司本计划通过一条来自岸上、输电能力超高的海底电缆向挪威海上Johan Sverdrup巨型油田供电，但因面临成本不断攀升，公司很有可能搁置这个雄心勃勃的计划。

公司放弃这个备受赞誉的供电项目必然会在环保人士和挪威议会一起轰动。决定尚未正式作出，但消息人士称它越来越像一个既成事实。该决定将对Johan Sverdrup的多平台油田开发方案以及北海Utsira High地区的另外三个油田产生严重后果。这三个油田，即Edvard Grieg、Ivar Aasen和Gina Krog，原本也计划通过同一条岸上电缆供电。

据了解，此举归根结底是由于不断上升的成本估算和与电缆巨大的输电要求有关的技术挑战。使情况变得更加复杂的是，受该计划影响的多个生产许可证由10个石油公司共同持有。

一位业内资深人士说，这里将不会有电缆。另一位消息人士说，主要问题是技术和成本，不是陆上发电能力。挪威国油原计划铺设一条高压、直流电缆，从陆上通到坐落在一座钢质平台上的海上电力枢纽。该平台位于Johan Sverdrup油田中央，平台上的变电站将把直流电转化为交流电，然后将电力输送给各个油田。

预计Utsira High地区的总电力需要将达到300兆瓦左右。相比之下，挪威国油位于挪威西海岸的Kaarsto陆上天然气发电厂的总发电能力是420兆瓦。初步研究显示，输电平台、电缆和陆上设施的造价将合计达92亿挪威克朗（15亿美元）。（编译自《上游报》12/06/2013期第2-3页）