英国巨头BP即将加入意大利作业者埃尼在埃及海上的Shorouk许可证,这里有Zohr巨型气田。BP已同意收购该许可证10%股权,还有可能在明年底Zohr气田投产时将股权增至15%。

最近有报道称,这家意大利巨头一直希望将20%股权转让给可能的合作伙伴,包括埃克森美孚、道达尔和卢克石油公司,还有BP。

BP和埃尼称,该收购交易将需要3.75亿美元,此外,BP还需为它应承担的该气田过往费用再支付1.5亿美元,这意味着该交易总额超过5亿美元。BP还可选择在2017年年底前在此基础上再收购5%股权。

交易尚未获得埃及政府批准,预计收购程序将在2017年第二季度完成。BP首席执行官Bob Dudley说:“这部分股权位于一个世界级资产,将补充我们现有埃及业务。”

BP预计其西尼罗河三角洲(West Nile Delta)项目第一期将于明年投产,Atoll气田预计将在次年投产。

Zohr气田预计地质储量30万亿立方米,由埃尼在2015年发现,到目前为止,已经成功钻了6口井。埃尼正在快速向前推进Zohr初期开发,涉及将6口水下井与现有设施回接。初期开发项目预计在明年底投产,每天将为急需能源的埃及市场生产10亿立方英尺天然气。(编译自《上游报》02/12/2016期第22页)

英文原文