中国的海洋石油工程股份有限公司(海油工程)有望获一份重要合同,涉及乌干达陆上3号区块Kingfisher油田开发项目的前端工程设计(FEED)工作。

业内官员称,海油工程,与中国石化江汉油田分公司勘探开发研究院合作,在10家投标者中报价最低,是母公司中海油这份FEED工作的领先者。该FEED合同被认为有可能发展成一份设计、采购和施工合同。

这项设计工作包括井场、油田内流体管线、中央处理设施、馈线、湖水抽取站和一些基础设施,如营地、道路和供应基地。

海油工程是一家海工承包商,它与中国石化江汉油田合作是为了在招标中更有优势,因为它希望利用后者为开发陆上油田提供工程设计服务的经验。

如果中标,这将是海油工程的首份陆上设计合同。由于国内市场的机会正在减少,海油工程非常希望获得一些国际项目。

去年底,中海油邀请了十几家中国和外国工程设计公司参与3号区块FEED招标,包括中国石油集团工程设计有限责任公司(CPE)、中国寰球工程公司、中石化胜利石油工程有限公司、在英国上市的Petrofac、澳大利亚沃利帕森斯(WorleyParsons)和法国德希尼布(Technip)。(编译自《上游报》03/02/2017期第6页)

英文原文