据报道，消防员已经控制了因Van-Yoganskoye油田井喷引发的一场大火。该油田位于俄罗斯西西伯利亚汉特-曼西自治区。
俄罗斯能源部称被控制在局部范围，只有1825号井的油气在燃烧，该井在8月10日发生井喷。
但事故现场需要清理成堆的垃圾，这阻碍了消防员进入该井，也阻止了天然气和凝析油流动。
该部称，附近3口井的井口已被流水浇灭，之前它们被大火吞噬，火灾蔓延区域大约800平方米。
该部称，井喷发生在当地时间21点左右，当时承包商Integra-Bureniye正在从井中提升地球物理设备，之前在大约1000米深处收集了数据。
该承包商使用的一台钻机因爆炸倒塌，导致8名员工不同程度烧伤。Van-Yoganskoye油田由Nizhnevartovsk油气公司担任作业者，它是俄罗斯国家石油公司的一家全资子公司。
俄罗斯国家石油公司称，大火没有影响该油田的石油和凝析油生产。
莫斯科一家调查委员会已经对事故展开刑事调查，怀疑在操作过程中违反安全标准。（编译自《上游报》18/08/2017期第31页）

英文原文