中国

两家公司有意向Emas注资5000万美元

两家潜在投资者已提出向在新加坡上市的Emas Offshore注资5000万美元,这家资金短缺的海工承包商可能会获得一线生机。

巴克科技(Baker Technology)子公司BT投资和私募股权投资公司Point Hope提出将各向Emas Offshores投资2500万美元,并获得其大部分股份(在充分摊薄的基础上计算)。

Emas Offshore是以斯拉控股(Ezra Holdings)的一下子公司。这两家投资者打算保留Emas Offshore的关键管理人员,确保公司在重组期间和重组后的运营不受影响。

Emas Offshore计划对全部担保债务和非担保债务,以及全部未偿还债务进行重组,对公司的资产债务表进行去杠杆化,从而增强公司的运营资本状况。

但Emas Offshore董事Lee Kian Soo告诉新加坡证券交易所,股东应该注意,截至9月4日,没有确定或保证会达成任何确定的协议。

Emas Offshore与BT和Point Hope签署的有约束力的投资意向书取决于尽职调查、最终协议和文件。

如果到10月30日重组计划没有进行或如果到那时没有提出申请,那么投资意向书可能会被解除,同时Emas Offshore的重组程序停止。(编译自《上游报》08/09/2017期第38页)

英文原文