中国

中集来福士有望获巴西国油FPSO船体合同

中国船厂中集来福士有望从巴西国家石油公司获得一份合同,为多达3艘浮式生产储油卸油轮(FPSO)建造船体,它们将被安装在桑托斯盆地盐下产油区。

接近交易的消息人士告诉《上游报》,为战胜其两家对手中远海运重工和新加坡胜科海事旗下的裕廊船厂,中集来福士的报价非常有竞争力。

他们还说,巴西国家石油公司的高管上周在烟台与中集来福士举行了最终的商务会谈。但他们补充说,可能还要有两个月才能达成最终协议。

巴西国油计划为盐下开发项目建造8艘普通的相同FPSO,每艘石油处理能力15万桶/天,原油储存能力100万桶,P-71、P-72和P-73 FPSO是最后三艘。

这些FPSO配备单锚腿系泊系统,而不是较复杂的转塔系泊系统。消息人士称,中国船厂已经有为巴西国油FPSO提供这种技术的经验,包括“Cidade de Itajai” FPSO,由其系泊系统江苏亚星锚链股份有限公司提供。

但项目观察员告诉《上游报》,尽管巴西国油在为建造3个船体招标,但中标者(目前很有可能是中集来福士)可能最终只建一个,即P-71。

另外两艘FPSO可能会采用其他方案,如从市场上收购船体,然后翻新改造,或者完成原承包商巴西Ecovix已经开建的船体。

Ecovix最初获得合同在Estaleiro Rio Grande船厂建这8艘相同FPSO的船体,但巴西国油后来取消了该船体建造合同。(编译自《上游报》08/09/2017期第9页)

英文原文