对“Transocean Winner”号半潜式钻井平台搁浅事故调查发现,拖曳作业作业缺陷导致了该事故,即使拖绳没有断裂,事故可能也会发生。

去年8月, 由于恶劣的天气导致拖绳断裂,该半潜式钻井平台搁浅在苏格兰刘易斯岛(Isle of Lewis)北海岸,当时它正由“ALP Forward”号拖船从斯塔万格拖往马耳他进行拆解。

但英国船舶事故调查局(MAIB)将事故主要归咎于航行规划不善和拖绳疲劳。该局在其调查报告中称,即使拖绳没有断裂,“Transocean Winner”号也会搁浅,因为拖船选择的路线靠近海岸线,这使其在对拖拽失去控制后几乎没有空间恢复。

拖船船长没有足够信息预测该船在预报的天气情况下将无法控制“Transocean Winner”号,这种天气状况本应使他改变路线规划寻求庇护。(编译自《上游报》15/09/2017期第33页)

英文原文