中国

巴西国油支付29.5亿美元了结证券集体诉讼

巴西国家石油公司已经同意支付29.5亿美元了结其投资者就“洗车行动”调查揭露的贪腐丑闻在美国发起的一桩证券集体诉讼案。

这家石油巨头签署了一份协议,旨在解决巴西国油美国证券的买方所有未决和未来的索赔问题。但该协议并不能说明巴西国油有任何不法行为或不当行为。

巴西国油宣称,正如巴西政府,包括巴西最高法院认定的那样,该公司自己也是“洗车行动”揭露的贪腐行为的受害者。

该和解协议将分三次支付。巴西国油表示,该协议符合公司的最佳利益,消除了不利判决的风险,并了结了长期诉讼的不确定性、负担和成本。(编译自《上游报》05/01/2018期第3页)(编译自《上游报》05/01/2018期第2页)

英文原文