中国

越洋钻探公司一艘钻井船获信赖工业租约

据了解,总部设在瑞士的钻井巨头越洋钻探公司(Transocean)为其“Dhirubhai Deepwater KG1”号(DD-KG-1)深水钻井船从信赖工业获得一份18个月的合同,将在这家作业者位于印度东海岸海上Krishna Godavari盆地的D6区块作业。

 接近招标程序的消息人士告诉《上游报》,经过一项推迟已久的招标程序,信赖工业最近向越洋钻探公司颁发了决标信,涉及租赁该钻井船。一位业内消息人士证实:“越洋钻探公司刚刚为一份18个月的合同收到了决标信。”

另一位消息人士称,尽管越洋钻探公司的钻机合同涉及一个18个月的固定租期,但它还有可能在后期包括一些延期。他说,如果信赖工业决定在D6区块钻选钻井,合同很有可能被延长。(编译自《上游报》05/01/2018期第2-3页)

英文原文