美国巨头雪佛龙正在研究4家公司在本周提交的标书,它们在竞争获得一份重要合同,涉及为雪佛龙位于英国大西洋边际的Rosebank深水项目提供一艘10万桶/天的浮式生产储油卸油轮(FPSO)。

业内消息人士告诉《上游报》,韩国三大船厂大宇造船海洋工程公司、现代重工和三星重工以及新加坡胜科海事在3月5日提交了标书。

供争夺的是一份价值不菲的工程设计、采购和施工合同,将提供该FPSO。

消息人士称,预计雪佛龙将于本月与所有投标者举行澄清会谈。一位项目观察员说,它们(雪佛龙)计划3月底前与投标者召开会议。

预计这家美国巨头不会仓促为该FPSO合同作出决定,一位项目观察员认为,这家作业者可能会先初步选出两家公司,然后确定其首选竞争者。

有传闻称,雪佛龙可能会提前发出意向书,使其首选投标者能够立即开始详细工程设计。

如果一切进展顺利,Rosebank项目最终投资决定可能会在2018年底或2019年初作出,暂定在2022年或2023年实现首油。雪佛龙女发言人之前接受《上游报》采访时说,目前谈论该项目的最终投资决定日期为时尚早。

除了每天能处理大约10万桶石油之外,该FPSO还能储存大约95万桶原油。该装置每天还将能处理8000万立方英尺天然气,将通过管道输出,其余天然气则被回注用于气举。(编译自《上游报》09/03/2018期第2-3页)

英文原文