中国

福陆-日挥财团有望获壳牌LNG Canada项目合同

由美国福陆公司和日本日挥组成的一家财团已成为壳牌LNG Canada项目一份工程设计、采购和施工(EPC)合同的首选投标者,项目位于加拿大不列颠哥伦比亚省。

   业内官员说,有消息称,福陆-日挥财团将获得这个液化天然气项目的合同,它为这份工程设计、采购、供应、施工和调试合同提交的标书更具成本效益。这座LNG工厂可能会包括4条生产线,上述合同涉及第一和第二条。

   他们还说,福陆-日挥财团在与由中国的海洋石油工程股份有限公司和美国福陆公司共同投资建设的中海福陆重工有限公司(CFHI/中海福陆)合作,中海福陆在珠海市有装备制造基地。

    消息人士称,壳牌已经对中海福陆进行了审计。

之前,壳牌选出TechnipFMC-KBR和福陆-日挥两家财团竞争这份工作,柏克德(Bechtel)-千代田(Chiyoda)和西比埃(CB&I)-塞班财团则退出了竞争。

壳牌计划今年下半年为LNG Canada项目作出最终投资决定,该项目计划建在基蒂马特(Kitimat)。

该项目总预算大约400亿加元(322亿美元),包括液化工厂、天然气管道和上游天然气设施。(编译自《上游报》20/04/2018期第5页)

英文原文