中国

安哥拉Zinia二期项目授出两份合同

在道达尔启动Alho-Cominhos-Cominhos East(ACCE)项目时,其17号区块Zinia二期项目的承包工作已经在如火如荼地进行。后者也是位于安哥拉,就在本周在奥斯陆上市的Subsea 7和总部设在伦敦的德希尼布-富美实(TechnipFMC)被证实获得了期待已久的两份合同。

Subsea 7称,其清单相当大,价值1.5亿-3亿美元,包括该项目水下流体管线和脐带缆的工程设计、采购、安装和调试。

合同工作范围包括将两个Zinia油藏与道达尔的Pazflor浮式生产储油卸油轮(FPSO)水下回接。

同时,德希尼布-富美实也获得一份合同,将为Zinia二期项目提供水下生产系统。其工作范围包括9套水下采油树及井口、水下控制系统、连接系统和配套设备的工程设计、采购和建造。

该合同还包括为设备装配、测试、动员和安装提供支持服务,将由德希尼布-富美实在安哥拉开展。(编译自《上游报》09/07/2018期第3页)

英文原文