中国

埃克斯马即将获巴西Buzios-5 FPSO租约

比利时承包商埃克斯马(Exmar)即将获得其在巴西的首份FPSO工作,它为巴西国家石油公司一项招标报价最低,涉及租赁一艘大型浮式生产储油卸油轮(FPSO)在桑托斯盆地Buzios巨型盐下油田作业。

知情消息人士透露,埃克斯马目前领先,它为Buzios-5 FPSO提出的日费率大约720,000美元。仅有的另一家竞争者日本Modec位居第二,它为这份工作报价大约815,000美元。

在这次招标中,埃克斯马的报价更具竞争力,几个月前在巴西国家石油公司为Sepia FPSO举行的另一项招标中,埃克斯马输给了Modec。

消息人士说,预计埃克斯马将与巴西国家石油公司就合同最终条款进入排他性谈判,合同可能会在几个月内授出。

巴西国家石油公司最初为Buzios-5 FPSO收到了3份标书,但马来西亚MISC提交的标书之前因技术原因被淘汰。

埃克斯马最近致力于浮式储存和再气化装置(FSRU)和液化天然气运输船,相对来说它在FPSO领域仍是一个新手。

该公司只有一艘FPSO在运营中,即Farwah FPSO,它目前在利比亚海上Al-Jurf浅水油田为道达尔作业。(编译自《上游报》09/07/2018期第19页)

英文原文