中国

雪佛龙计划出售英国北海资产

英国巨头雪佛龙计划出售其所有英国中部北海资产。公司女发言人本周证实,雪佛龙上游欧洲公司(Chevron Upstream Europe)已在审核其资产。

这包括在其担任作业者的Alba、Alder、Captain和Erskine油田的股权,在康菲担任作业者的Britannia设施和卫星设施和Jade油田以及道达尔担任作业者的Elgin-Franklin开发项目的股权。

这位女发言人说,雪佛龙定期审查其全球资产,评估这些资产对于未来资本是否具有战略性和竞争力。

她说,公司已决定出售其所有英国中部北海资产。(编译自《上游报》09/07/2018期第5页)

英文原文