中国

承包商竞标IGD-2扩建项目关键工作

据信,5至6家国际主要承包商为一份重要的陆上合同已向阿布扎比天然气液化公司(Adgas)提交了商业报价,涉及其Integrated Gas Development (IGD-2)项目的扩建阶段,预计项目价值超过10亿美元。业内消息人士称,该陆上项目的商业投标推迟了几次后,已在7月9日提交。

一位业内人士称:“商业报价已在本月提交,我们希望能最早于下个月敲定。”另一名消息人士也证实了这一消息,并补充说,该项目正在由总部位于阿布扎比的作业者在“快车道”上推进。

由首席执行官Fahim Kazim领导的Adgas公司是国有石油巨头阿布扎比国家石油公司(Adnoc)的子公司,持有Adgas公司70%的股份,日本三井(Mitsui)持有15%的股份,英国超级巨头BP持有10%的股份,法国的道达尔公司持有5%的股份。(编译自《上游报》13/07/2018期第5页)

英文原文