FinanceSupermajor-backed oil and gas operator faces fresh fight in $5.1 billion pollution battle with Kazakh stateCourt had thrown out fine imposed by ministry on NCOC in JuneKazakhstan President Kassym-Jomart TokayevPhoto: AP/SCANPIXDavide GhilottiLondon