WeeklyTaking stock of a two-speed recoveryOn the floor: oil traders at the New York Mercantile ExchangeEditorial