挪威Hoegh LNG公司开始调试其“Hoegh Esperanza”号浮式储存和再气化装置(FSRU),为在天津液化天然气接收站投入运营做准备。
“Hoegh Esperanza”号已经获得中海石油气电集团贸易公司的FSRU/LNG运输船定期租船合同，租期3+1年。按照合同要求，该装置每年至少将有一段时间以FSRU模式使用，其余时间以LNG船模式和/或FSRU模式使用。
该FSRU由韩国现代重工建造，于今年4月交付，今年6月从中海油获得租船合同。这艘高规格FSRU具有开环和闭环再气化能力，LNG进口能力大约600万吨/年，储存能力17万立方米LNG。（编译自《上游报》09/11/2018期第47页）
