油价上升和效率提高使马来西亚国家石油公司在今年第三季度利润大幅增长。

在截至9月底的三个月里,这家总部设在吉隆坡的公司实现税后净利润143亿林吉特(34亿美元),较上年同期的100亿林吉特增长43%。

这得益于期内营收同比增长19%,从上年同期的537亿林吉特增至639亿林吉特,而营收增长归功于实现的大宗商品价格增长和效率提高。

但营收增长被本国货币兑美元升值和销售量降低(主要是液化天然气板块)部分抵消。

公司没有提供第三季度的产量,但它说今年前9个月的总产量是231万桶油当量/天,较去年同期的230万桶略有增长,主要得益于液体产量增长。

但由于LNG工厂产量下降,今年前9个月,LNG总销量下滑到2079万吨,同比下降112万吨。

今年第三季度马来西亚国家石油公司资本支出是67亿林吉特,主要投入了上游领域。公司称,它预计其今年全年的业绩较2017年会有所改善。(编译自《上游报》30/11/2018期第46页)

英文原文