通过与挪威作业者Equinor进行资产交换，英国独立公司兼收购目标Faroe石油公司即将提高其石油和天然气产量。
Faroe上个月拒绝了挪威公司DNO发起的敌意收购，同意将其在挪威海Njord油田及其Hyme和Bauge卫星油田的7.5%股份交给Equinor，这些油田计划在2020年底投产。
作为交换，这家独立公司将获得Equinor在Alve、Marulk、Ringhorne East和Vilje油田的股权，从2019年1月起将使Faroe的产量提高7000-8000桶油当量，这些油田在挪威海Norne油田和北海Alvheim油田附近。
这笔非现金交易已经筹划了数月，并在11月23日获得Faroe董事会的批准，也就是在DNO发起收购要约前。
DNO是Faroe的最大股东，持有28.2%股份，但没有获得董事会席位。（编译自《上游报》07/12/2018期第36页）
