Shell builds up steam in US residential clean-power market with Inspire take-over

American arm of oil supermajor finalises deal to acquire fast-growing California outfit with a leading market position in many of the states in the north-east of the country