A top European contractor is set to win a major engineering contract for work on the disputed Durra offshore gas field which is claimed by Iran, Kuwait and Saudi Arabia.