The European Court of Justice has ordered Russian state-controlled gas giant Gazprom to adhere to terms of so-called Third Energy Package