Oslo-listed PetroNor E&P has reached an out-of-court settlement with Gambia