Private equity giant Carlyle Group, which has a clutch of top upstream players in its stable, has had an unusual request for intervention. US pop singer Taylor Swift is trying to enlist the New York-based giant’s help in convincing her former record label