Russian independent Tatneft has resumed drilling an appraisal well onshore Libya – more than 10 years after it was forced to declare