Costs have now almost doubled on Equinor’s troubled Martin Linge field development project off