Constellation Oil Services Holding has faced an unexpected obstacle to its bankruptcy protection procedure after a legal dispute with another Brazilian contractor threatened to disrupt a $1.5