Private equity-backed natural gas producer Southland Royalty has filed for Chapter 11 bankruptcy, the latest casualty in the commodity price downturn. In documents filed in a Texas bankruptcy court on Monday,