The boss of Norway’s Equinor has admitted the “entry ticket price was too high” for its foray into the US onshore shale play