Shell has posted another set of record quarterly results, with adjusted earnings in the second three months of 2022 more than doubling year-on-year to $11.5 billion on soaring commodity prices, despite lower production.