As the potential scale of the shale gas revolution was becoming obvious in the mid-2000s, the president of CGG Canada in Calgary asked David Gray about the potential