Qatar’s giant North Field Expansion plan is likely to cost more than $50 billion, but the investment decision for its initial phase