NextDecade has claimed its grassroots Rio Grande liquefied natural gas project is expected to be the greenest such project in the world