The shale gas revolution in the US and the pace of LNG export activity in Australia