OnlineHercules reports more jack-up painJack-up owner Hercules Offshore saw dayrates and utilisation of its rigs fall this month in a sign the market for shallow-water rigs is deteriorating further.Another blow: Hercules in painLuke Johnson