Production has been shut in at three North Sea fields while Respol Sinopec Resources UK’s (RSRUK) repairs an export pipeline from the Claymore platform to the onshore Flotta