OnlineTransocean sinks to $1.4bn lossOffshore contractor in the red after retiring six rigs earlier this yearCaroline Evans