Unconventional oil and gas production in some areas of the southern US is not "currently" a significant source of contamination for drinking-water supplies, according to a new study