Politicians and members of the public might miss the hurly-burly of pre-pandemic parliamentary debates but some lawmakers are doing their best to breathe