German authorities have issued a cautious response to a threat from US senators that the White House could impose sanctions against the