Russia’s biggest oil producer Rosneft has protested against a new round of US sanctions - this time targeting its Swiss-based oil trading subsidiary