A newly incorporated state-owned entity is a beneficiary of a deal that has seen Russian oil giant Rosneft