Russian state-controlled oil producer Gazprom Neft has brought online one of the first Soviet-era oil discoveries in West Siberia,