US shale oil and gas production is projected to increase from September to October, as the Permian basin of west Texas and south-eastern New Mexico approaches