Workers at Chevron’s Gorgon liquefied natural gas facility on Barrow Island off Western Australia have been isolated after one person