Equinor is facing an order from Norway’s safety watchdog over “serious” regulatory breaches after an oil leak at its Statfjord A