Repsol Sinopec Resources UK has been warned by the North Sea safety regulator after a "contained" gas leak occurred from a subsea pipeline near the