Norway’s safety watchdog is set to reveal early next month the results of its probe into a serious fire