‘Naive’ to make quick Red Sea return after Gaza ceasefire, warns chief of oil tanker giant FrontlineEnergy Security